Voir le film A Real Pain en streaming VF ou VOSTFR

David et Benji Kaplan, deux cousins aux caractères diamétralement opposés, s’entendent au moins sur une chose : ils doivent respecter les derniers vœux de leur grand-mère, qui leur a laissé en héritage assez d’argent pour quils aillent visiter le pays où elle a grandi. Les cousins sembarquent donc ensemble vers la Pologne. Sur leur parcours, une étape cruciale: le camp de Majdanek, où leur aïeule a été emprisonnée durant l’Holocauste. Pour David, l’intellectuel responsable mais fragile, comme pour Benji, l’homme-enfant charismatique mais instable, le douloureux périple les force à remettre en question leurs liens familiaux, mais aussi leurs visions du monde et d’eux-mêmes.